2003年10月更新

序文

　漢字と聖書、一見何のつながりもないと思っていたものに、深いつながりがありました。最初は、まさか？　と思い、疑いながらも、興味本位でなお、漢字の源をさぐっていくと、聖書世界を象徴する概念に溢れていました。それを理解した上で日本語訳の聖書を読むと、漢字の持つ象形的・象徴的な意味が加わることにより、底知れないほどの広い世界を構築していることがわかります。

　結構真剣に取り組んできましたが、間違い、思い違いもありそうです。しかし、方向性としては間違っていないと考えています。
　ここでは、一つの漢字遊びとして、気楽に楽しんでいただけるように願っています。
　そのうえで、ただの遊びだけではない、何かを感じ取っていただければ、このＨＰを作った甲斐があったというものです。

　イエス・キリストは、十字架につけられる前、頭にいばらで冠（くさかんむり）を編んだものを頭にかぶせられ、十字架上で死んだ後、園に葬られ、3日後に蘇りました。
　このように漢字には聖書と関わる縁が各所に見受けられ、クリスチャンとしては、好奇心をくすぐられます。

　そこで、資料により判明したもの、独自に解字してみたものを、このＨＰに公開します。

　また、姓とも関連づけると蘇我氏（我は蘇り）のように意味が広がりを持ってきます。

　何気なく使っている、漢字とは、また日本人とは何者なのでしょうか？
　これから、それを探る作業をこのＨＰ作成の過程でしていきたいと考えています。

E-mail to M.Takaki